VARIANTI DEL MORSE

Codice Morse americano (Morse ferroviario)

Il Morse americano (detto anche Morse ferroviario o Morse originale) è il sistema che Samuel Morse e Alfred Vail usavano negli anni Quaranta dell'Ottocento. Somiglia al Morse internazionale, ma diverse lettere hanno motivi differenti e alcuni caratteri contengono una pausa all'interno della stessa lettera (per esempio la lettera C: '.. .').

Lingua: English (Original/Railroad Morse) Scrittura: Latin Adottato: 1844 Caratteri: 36

Tabella dei caratteri

Alcune lettere del Morse americano contengono spazi interni (una breve pausa all'interno di un singolo carattere). Lo spazio interno è indicato da un singolo spazio nel codice e va trasmesso più breve della normale pausa tra le lettere.

A
.-
B
-...
C
.. .
D
-..
E
.
F
.-.
G
--.
H
....
I
..
J
-.-.
K
-.-
L
—
M
--
N
-.
O
. .
P
.....
Q
..-.
R
. ..
S
...
T
-
U
..-
V
...-
W
.--
X
.-..
Y
.. ..
Z
... .
0
—
1
.--.
2
..-..
3
...-.
4
....-
5
---
6
......
7
--..
8
-....
9
-..-

Le linee lunghe (—) del Morse americano durano circa il doppio di una linea normale. Il carattere «0» usa una linea ancora più lunga (circa cinque volte).

Storia e utilizzo

Quando Samuel Morse presentò il suo telegrafo nel 1844, il codice che usava era il Morse americano originale. Man mano che la tecnologia si diffondeva all'estero, gli operatori europei giudicarono alcune sue caratteristiche, soprattutto le lettere con pausa interna, soggette a errori sulle linee rumorose. La conferenza UIT del 1865 adottò una variante più pulita, quella che oggi chiamiamo Morse internazionale, e gran parte del mondo passò a quella. Il Morse americano rimase in uso interno negli Stati Uniti, sulle ferrovie e alla Western Union, fino agli anni Sessanta.

Oggi il Morse americano è tenuto in vita da rievocatori storici, musei ferroviari in attività e una piccola comunità di appassionati di telegrafia che possiedono e usano vecchi tasti semiautomatici Vibroplex.

Domande frequenti

In cosa differisce il Morse americano da quello internazionale?

Cambia circa metà dell'alfabeto. Il Morse americano inserisce pause dentro alcune lettere (C = '.. .', O = '. .', R = '. ..') e assegna motivi diversi a L, X, Y, Z e a varie cifre.

Perché il mondo passò dal Morse americano a quello internazionale?

Le lettere con pausa interna si prestavano a errori di copia sulle rumorose linee intercontinentali. La normalizzazione UIT del 1865 le sostituì con lettere a elementi continui, più affidabili in ricezione, e il resto del mondo adottò il sistema più pulito.

Il Morse americano si usa ancora da qualche parte?

Solo dai rievocatori dei musei ferroviari, dai club di telegrafia storica come il Morse Telegraph Club e dagli appassionati di storia della CW. Non resta alcun uso commerciale o operativo.

Altre varianti del Morse

Wabun Code
Japanese · Katakana
Russian Morse Code
Russian (and other Cyrillic) · Cyrillic
Greek Morse Code
Greek · Greek
Arabic Morse Code
Arabic · Arabic
Hebrew Morse Code
Hebrew · Hebrew
Korean Morse Code (SKATS)
Korean · Hangul (jamo)

Scopri tutte le varianti del codice Morse → Le varianti del codice Morse nel mondo