Le code Wabun est la variante du Morse conçue pour le japonais : chaque katakana (et quelques symboles supplémentaires) correspond à une séquence unique de points et de traits. Adopté officiellement en 1908, il reste utilisé dans le radioamateurisme japonais.
Le Wabun est né de la modernisation du réseau télégraphique japonais à la fin du XIXe siècle. L'alphabet Morse latin ne pouvait pas représenter les kanas : un jeu de codes parallèle a donc été attribué aux 48 katakanas, ainsi qu'au dakuten (marque de sonorisation) et au handakuten (semi-sonorisation).
Les opérateurs de la JARL (Japan Amateur Radio League) utilisent toujours le Wabun pour les QSO en japonais. Le système est aussi étudié comme témoignage historique de l'adaptation des écritures non latines à la télégraphie.
Non. Le Wabun attribue des motifs Morse aux katakanas, tandis que le Morse international couvre les lettres latines. Les deux systèmes peuvent coexister sur le même canal, mais codent des alphabets différents.
Les deux. La plupart des radioamateurs japonais connaissent le Morse international pour le DX (stations étrangères) et le Wabun pour les contacts nationaux en japonais. Beaucoup de QSO passent de l'un à l'autre.
Le Wabun repose techniquement sur les katakanas, mais les codes valent pour le même syllabaire : les hiraganas partagent donc les codes Morse de leurs équivalents katakanas.
Explore all Morse code variants → Les variantes du code Morse dans le monde
