摩尔斯变体

世界各地的摩尔斯电码变体

为日语、俄语、希腊语、阿拉伯语、希伯来语、韩语、泰语和汉语开发的真实摩尔斯字母表,以及最初的美国铁路系统。

国际摩尔斯电码只涵盖拉丁字母和数字。使用非拉丁文字的语言各自发展出自己的方案:日语片假名用和文摩尔斯,俄语有一套西里尔码表,希腊语、阿拉伯语、希伯来语、泰语和韩语则各有独立的字母表。1850 年代美国铁路使用的最初“美式”摩尔斯,也与 1865 年采用的国际标准明显不同。

和文摩尔斯(Wabun)
Japanese · Katakana
和文摩尔斯是为日语设计的摩尔斯变体,为每个片假名(以及少数附加符号)分配一组独有的点划序列。它于 1908 年正式采用,至今仍用于日本业余无线电。.
俄语摩尔斯电码(西里尔)
Russian (and other Cyrillic) · Cyrillic
俄语摩尔斯在国际摩尔斯的基础上,为拉丁文字中没有的西里尔字母增补了码型。多数有拉丁对应的西里尔字母沿用同样的码型,其余则另行分配。.
希腊语摩尔斯电码
Greek · Greek
希腊语摩尔斯为希腊字母表中的每个字母分配一个码型。多数希腊字母与形状或读音相近的拉丁字母共用码型,其余则为希腊语特有的字母另行分配。.
阿拉伯语摩尔斯电码
Arabic · Arabic
阿拉伯语摩尔斯电码为阿拉伯字母表的 28 个字母以及哈姆扎编码。与其他非拉丁字母的摩尔斯改编方案一样,部分字母依据发音相近的原则沿用了拉丁摩尔斯的码型,而阿拉伯语特有的字母则获得了全新的码型。.
希伯来语摩尔斯电码
Hebrew · Hebrew
希伯来语摩尔斯电码把希伯来字母表的 22 个字母映射为摩尔斯码型。它于 19 世纪末为希伯来语电报通信而创制,至今仍在以色列业余无线电操作员(呼号前缀 4X 与 4Z)中使用。.
韩语摩尔斯电码(SKATS / 谚文)
Korean · Hangul (jamo)
韩语摩尔斯电码采用 SKATS(韩语字母标准转写系统)把谚文字母(辅音与元音)编码为摩尔斯码。每个字母都有独立的码型,因此只要依次发送构成音节的各个字母,就能传送谚文音节。.
中文电码(汉字摩尔斯)
Chinese · Hanzi (via four-digit lookup)
中文电报并不直接为汉字分配摩尔斯码。每个汉字先对应到一个四位数字,再用国际摩尔斯电码逐位发送这些数字。接收方在码本中查出这四位数字,还原出原来的汉字。.
泰语摩尔斯电码
Thai · Thai
泰语摩尔斯电码把泰文字母表的 44 个辅音(以及部分元音和声调符号)编码为摩尔斯码型。它于 19 世纪末为泰语电报通信而创制,至今仍在 HS 前缀的业余无线电操作员中使用。.
美式摩尔斯电码(铁路摩尔斯)
English (Original/Railroad Morse) · Latin
美式摩尔斯电码(有时称为铁路摩尔斯或原始摩尔斯)是塞缪尔·摩尔斯与阿尔弗雷德·韦尔在 1840 年代使用的体系。它看上去与国际摩尔斯电码相似,但若干字母的码型不同,还有一些字符在单个字母内部使用停顿(例如字母 C:'.