WARIANTY ALFABETU MORSE'A

Tajski alfabet Morse'a

Tajski Morse koduje 44 spółgłoski alfabetu tajskiego (oraz wybrane samogłoski i znaki tonu) jako wzory Morse'a. Powstał na potrzeby telegrafii tajskiej pod koniec XIX wieku i pozostaje w użyciu wśród krótkofalowców z prefiksem HS.

Język: Thai Pismo: Thai Przyjęto: 1885 Znaki: 47

Tablica znaków

Przetłumacz tekst w tym alfabecie
ก
Ko Kai
--.
ข
Kho Khai
-.-.
ค
Kho Khwai
-.-
ง
Ngo Ngu
-.--.
จ
Cho Chan
-..-.
ฉ
Cho Ching
----
ช
Cho Chang
-..-
ซ
So So
--..
ญ
Yo Ying
.---
ด
Do Dek
-..
ต
To Tao
-
ถ
Tho Thung
-.-..
ท
Tho Thahan
-..--
น
No Nu
-.
บ
Bo Baimai
-...
ป
Po Pla
.--.
ผ
Pho Phueng
--.-
ฝ
Fo Fa
-.-.-
พ
Pho Phan
.--..
ฟ
Fo Fan
..-.
ม
Mo Ma
--
ย
Yo Yak
-.--
ร
Ro Ruea
.-.
ล
Lo Ling
.-..
ว
Wo Waen
.--
ส
So Suea
...
ห
Ho Hip
....
อ
O Ang
-...-
ฮ
Ho Nokhuk
--.--
ะ
Sara A
.-...
า
Sara Aa
.-
ิ
Sara I
..-..
ี
Sara Ii
..
ึ
Sara Ue
..--
ื
Sara Uee
...-
ุ
Sara U
..-.-
ู
Sara Uu
---.
เ
Sara E
.
แ
Sara Ae
.-.-
ไ
Sara Ai
.-..-
โ
Sara O
---
ใ
Sara Ai (Maimuan)
.-.-.
ำ
Sara Am
...-.
่
Mai Ek
..-
้
Mai Tho
.---.
๊
Mai Tri
--...
๋
Mai Chattawa
-.-.--

Historia i zastosowanie

Tajski Morse powstał w latach osiemdziesiątych XIX wieku podczas modernizacji telegrafii syjamskiej za panowania króla Chulalongkorna. Dostosował ramy Morse'a międzynarodowego do spółgłosek tajskich, pozostawiając samogłoski i znaki tonu w dużej mierze domyślnymi, odtwarzanymi z kontekstu.

Tajscy krótkofalowcy używają go do łączności po tajsku. Tajskie Królewskie Siły Zbrojne historycznie wykorzystywały go w łączności krajowej.

Często zadawane pytania

Jak tajski Morse radzi sobie z samogłoskami?

Większość samogłosek tajskich zapisuje się nad, pod, przed lub za spółgłoskami, a w Morse'ie zwykle wywodzi się je z kontekstu, zamiast nadawać wprost. Istnieje kilka samodzielnych kodów samogłoskowych na wypadek, gdy sam kontekst nie wystarcza.

Czy tajskie znaki tonu nadaje się Morse'em?

Znaki tonu mają przypisane kody Morse'a, ale w swobodnej transmisji często się je pomija, a odbiorca odtwarza ton z kontekstu. Wiadomości formalne je zawierają.

Gdzie tajski Morse jest dziś używany?

W tajskim krótkofalarstwie z prefiksem HS do łączności w języku ojczystym. Operacyjna łączność morska, lotnicza i wojskowa korzysta dziś z Morse'a międzynarodowego albo z emisji cyfrowych.

Inne warianty morse'a

Wabun Code
Japanese · Katakana
Russian Morse Code
Russian (and other Cyrillic) · Cyrillic
Greek Morse Code
Greek · Greek
Arabic Morse Code
Arabic · Arabic
Hebrew Morse Code
Hebrew · Hebrew
Korean Morse Code (SKATS)
Korean · Hangul (jamo)

Poznaj wszystkie warianty alfabetu Morse'a → Warianty alfabetu Morse'a na świecie