モールスの変種

世界のモールス信号の変種

日本語、ロシア語、ギリシャ語、アラビア語、ヘブライ語、韓国語、タイ語、中国語のために作られた実在のモールス符号、そして最初のアメリカ鉄道方式。

国際モールス符号はラテン文字と数字しか扱いません。非ラテン文字の言語はそれぞれ独自の方式を作りました。日本語のカタカナには和文モールス、ロシア語にはキリル文字表、ギリシャ語・アラビア語・ヘブライ語・タイ語・韓国語にはそれぞれ別の符号表があります。1850年代に米国の鉄道で使われた最初の「アメリカ式」モールスも、1865年に採用された国際標準とは見た目からしてかなり異なります。

和文モールス(ワブン)
Japanese · Katakana
和文モールスは日本語のために作られたモールス符号の方式で、カタカナ一字ごと(およびいくつかの記号)に固有の短点と長点の並びを割り当てます。1908年に正式に採用され、現在も日本のアマチュア無線で使われています。.
ロシア語モールス符号(キリル文字)
Russian (and other Cyrillic) · Cyrillic
ロシア語モールスは、ラテン文字にないキリル文字のための符号を国際モールスに追加したものです。ラテン文字に対応があるキリル文字の多くは同じ符号を使い、残りには新しい符号が割り当てられました。.
ギリシャ語モールス符号
Greek · Greek
ギリシャ語モールスは、ギリシャ文字の各字に符号を割り当てます。多くのギリシャ文字は見た目や音が近いラテン文字と同じ符号を共有し、残りにはギリシャ語固有の文字のために新しい符号が与えられました。.
Arabic Morse Code
Arabic · Arabic
Arabic Morse encodes the 28 letters of the Arabic alphabet plus hamza.
Hebrew Morse Code
Hebrew · Hebrew
Hebrew Morse code maps the 22 letters of the Hebrew alphabet to Morse patterns.
Korean Morse Code (SKATS / Hangul)
Korean · Hangul (jamo)
Korean Morse uses SKATS: the Standard Korean Alphabet Transliteration System: to encode Hangul jamo (consonants and vowels) as Morse.
Chinese Telegraph Code (Hanzi Morse)
Chinese · Hanzi (via four-digit lookup)
Chinese telegraphy doesn't assign Morse codes to characters directly.
Thai Morse Code
Thai · Thai
Thai Morse encodes the 44 consonants of the Thai alphabet (and selected vowels and tone marks) as Morse patterns.
American Morse Code (Railroad Morse)
English (Original/Railroad Morse) · Latin
American Morse.