MORSE-VARIANTEN

Amerikanischer Morsecode (Eisenbahn-Morsecode)

Der amerikanische Morsecode (auch Eisenbahn-Morsecode oder ursprünglicher Morsecode genannt) ist das System, das Samuel Morse und Alfred Vail in den 1840er-Jahren benutzten. Er ähnelt dem internationalen Morsecode, doch mehrere Buchstaben haben andere Muster, und manche Zeichen enthalten eine Pause innerhalb eines einzelnen Buchstabens (etwa der Buchstabe C: '.. .').

Sprache: English (Original/Railroad Morse) Schrift: Latin Eingeführt: 1844 Zeichen: 36

Zeichentabelle

Einige Buchstaben im amerikanischen Morsecode enthalten interne Pausen (eine kurze Pause innerhalb eines Zeichens). Eine interne Pause erscheint im Code als einzelnes Leerzeichen und wird kürzer gesendet als die normale Buchstabenpause.

A
.-
B
-...
C
.. .
D
-..
E
.
F
.-.
G
--.
H
....
I
..
J
-.-.
K
-.-
L
—
M
--
N
-.
O
. .
P
.....
Q
..-.
R
. ..
S
...
T
-
U
..-
V
...-
W
.--
X
.-..
Y
.. ..
Z
... .
0
—
1
.--.
2
..-..
3
...-.
4
....-
5
---
6
......
7
--..
8
-....
9
-..-

Lange Striche (—) im amerikanischen Morsecode dauern etwa doppelt so lang wie ein gewöhnlicher Strich. Das Zeichen „0“ verwendet einen noch längeren Strich (etwa fünffach).

Geschichte und Verwendung

Als Samuel Morse 1844 seinen Telegrafen vorführte, arbeitete er mit dem ursprünglichen amerikanischen Morsecode. Mit der Verbreitung der Technik über die USA hinaus empfanden europäische Telegrafisten einige seiner Eigenheiten, vor allem die Buchstaben mit Binnenpause, auf verrauschten Leitungen als fehleranfällig. Die ITU-Konferenz von 1865 nahm eine sauberere Variante an, die wir heute internationalen Morsecode nennen, und der größte Teil der Welt stellte um. Im Inlandsverkehr der US-Eisenbahnen und bei Western Union blieb der amerikanische Morsecode bis in die 1960er-Jahre in Gebrauch.

Heute wird der amerikanische Morsecode von historischen Darstellern, von Eisenbahnmuseen im Betrieb und von einer kleinen Gemeinschaft von Telegrafie-Liebhabern bewahrt, die alte halbautomatische Vibroplex-Tasten besitzen und bedienen.

Häufig gestellte Fragen

Worin unterscheidet sich der amerikanische vom internationalen Morsecode?

Rund die Hälfte des Alphabets weicht ab. Der amerikanische Morsecode setzt innerhalb mancher Buchstaben Pausen (C = '.. .', O = '. .', R = '. ..') und vergibt für L, X, Y, Z sowie mehrere Ziffern andere Muster.

Warum wechselte die Welt vom amerikanischen zum internationalen Morsecode?

Buchstaben mit Binnenpause führten auf verrauschten interkontinentalen Leitungen leicht zu Mitschreibfehlern. Die ITU-Normung von 1865 ersetzte sie durch Buchstaben aus durchgehenden Elementen, die zuverlässiger aufzunehmen waren, und der Rest der Welt übernahm das sauberere System.

Wird der amerikanische Morsecode noch irgendwo verwendet?

Nur von Darstellern in Eisenbahnmuseen, von historischen Telegrafenclubs wie dem Morse Telegraph Club und von Liebhabern der CW-Geschichte. Eine kommerzielle oder betriebliche Nutzung gibt es nicht mehr.

Weitere Morse-Varianten

Wabun Code
Japanese · Katakana
Russian Morse Code
Russian (and other Cyrillic) · Cyrillic
Greek Morse Code
Greek · Greek
Arabic Morse Code
Arabic · Arabic
Hebrew Morse Code
Hebrew · Hebrew
Korean Morse Code (SKATS)
Korean · Hangul (jamo)

Alle Morsecode-Varianten entdecken → Morsecode-Varianten aus aller Welt