모스 부호 변형

세계의 모스 부호 변형

일본어, 러시아어, 그리스어, 아랍어, 히브리어, 한국어, 태국어, 중국어를 위해 만들어진 실제 모스 부호 체계와 최초의 미국 철도 방식.

국제 모스 부호는 라틴 문자와 숫자만 다룹니다. 라틴 문자를 쓰지 않는 언어들은 각자의 방식을 만들었습니다. 일본어 가타카나에는 와분, 러시아어에는 키릴 문자표, 그리스어와 아랍어, 히브리어, 태국어, 한국어에는 각각 별도의 부호표가 있습니다. 1850년대 미국 철도에서 쓰인 최초의 '미국식' 모스도 1865년에 채택된 국제 표준과 눈에 띄게 다릅니다.

와분 부호: 일본어 모스
Japanese · Katakana
와분 부호는 일본어를 위해 만들어진 모스 부호 방식으로, 가타카나 한 글자마다(그리고 몇 가지 기호에) 고유한 점과 선의 배열을 부여합니다.
러시아어 모스 부호(키릴)
Russian (and other Cyrillic) · Cyrillic
러시아어 모스 부호는 라틴 문자에 없는 키릴 문자를 위한 부호를 국제 모스 부호에 더한 것입니다.
그리스어 모스 부호
Greek · Greek
그리스어 모스 부호는 그리스 문자 각 글자에 부호를 배정합니다.
아랍어 모스 부호
Arabic · Arabic
아랍어 모스는 아랍 문자 28자와 함자를 부호화합니다.
히브리어 모스 부호
Hebrew · Hebrew
히브리어 모스 부호는 히브리 문자 22자를 모스 패턴에 대응시킵니다.
한국어 모스 부호 (SKATS / 한글)
Korean · Hangul (jamo)
한국어 모스는 SKATS(한글 표준 전자 방식)를 사용해 한글 자모(자음과 모음)를 모스로 부호화합니다.
중국 전신 부호 (한자 모스)
Chinese · Hanzi (via four-digit lookup)
중국어 전신은 한자에 모스 부호를 직접 배정하지 않습니다.
태국어 모스 부호
Thai · Thai
태국어 모스는 태국 문자의 자음 44자(그리고 일부 모음과 성조 기호)를 모스 패턴으로 부호화합니다.
아메리칸 모스 부호 (철도 모스)
English (Original/Railroad Morse) · Latin
아메리칸 모스(철도 모스 또는 오리지널 모스라고도 함)는 새뮤얼 모스와 앨프리드 베일이 1840년대에 사용한 체계입니다.