ВАРІАНТИ МОРЗЕ

Американська азбука Морзе (залізнична)

Американська азбука Морзе (яку іноді називають залізничною або оригінальною) є системою, якою Семюел Морзе та Альфред Вейл користувалися в 1840-х роках. Вона схожа на міжнародну азбуку Морзе, але кілька літер мають інші шаблони, а деякі символи містять пропуск усередині однієї літери (як літера C: '.. .').

Мова: English (Original/Railroad Morse) Писемність: Latin Рік ухвалення: 1844 Знаки: 36

Таблиця знаків

Деякі літери американської абетки Морзе мають внутрішні пробіли (коротку паузу всередині одного знака). Внутрішній пробіл показано в коді як один пробіл, і його слід передавати коротше за звичайну паузу між літерами.

A
.-
B
-...
C
.. .
D
-..
E
.
F
.-.
G
--.
H
....
I
..
J
-.-.
K
-.-
L
—
M
--
N
-.
O
. .
P
.....
Q
..-.
R
. ..
S
...
T
-
U
..-
V
...-
W
.--
X
.-..
Y
.. ..
Z
... .
0
—
1
.--.
2
..-..
3
...-.
4
....-
5
---
6
......
7
--..
8
-....
9
-..-

Довгі тире (—) в американській Морзе передають приблизно удвічі довше за звичайне тире. Знак "0" має ще довше тире (приблизно у п'ять разів).

Історія та використання

Коли Семюел Морзе у 1844 році продемонстрував свій телеграф, він використовував оригінальну американську азбуку Морзе. Коли технологія поширилася світом, європейські оператори помітили, що деякі її риси (особливо літери з внутрішнім пропуском) призводять до помилок на зашумлених лініях. Конференція ITU 1865 року ухвалила чіткіший варіант, який ми сьогодні називаємо міжнародною азбукою Морзе, і більша частина світу перейшла на нього. Американська азбука Морзе залишалася в ужитку на залізницях США та у Western Union до 1960-х років.

Нині американську Морзе зберігають історичні реконструктори, діючі залізничні музеї та невелика спільнота шанувальників телеграфу, які володіють старовинними ключами Vibroplex типу 'bug' і працюють на них.

Часті питання

Чим американська Морзе відрізняється від міжнародної?

Різниться приблизно половина абетки. Американська Морзе має проміжки всередині деяких літер (C = '.. .', O = '. .', R = '. ..') та інші візерунки для L, X, Y, Z і кількох цифр.

Чому світ перейшов з американської Морзе на міжнародну?

Літери з внутрішніми проміжками спричиняли помилки приймання на шумних міжконтинентальних лініях. Унормування МСЕ 1865 року замінило їх літерами з безперервними елементами, які приймалися надійніше, і решта світу перейняла чистішу систему.

Чи використовують американську Морзе десь сьогодні?

Лише реконструктори в залізничних музеях, історичні телеграфні клуби (як-от Morse Telegraph Club) та шанувальники історії CW. Жодного комерційного чи прикладного застосування не лишилося.

Інші варіанти Морзе

Wabun Code
Japanese · Katakana
Russian Morse Code
Russian (and other Cyrillic) · Cyrillic
Greek Morse Code
Greek · Greek
Arabic Morse Code
Arabic · Arabic
Hebrew Morse Code
Hebrew · Hebrew
Korean Morse Code (SKATS)
Korean · Hangul (jamo)

Перегляньте всі варіанти азбуки Морзе → Варіанти азбуки Морзе в усьому світі