O código Wabun é a variante de Morse criada para o japonês: atribui a cada carácter katakana (e a alguns símbolos adicionais) uma sequência única de pontos e traços. Foi adotado oficialmente em 1908 e continua a ser usado no radioamadorismo japonês.
O Wabun nasceu quando o Japão modernizou o seu sistema telegráfico no final do século XIX. O alfabeto Morse latino não conseguia representar o kana, pelo que foi atribuído um conjunto paralelo de códigos aos 48 caracteres katakana e aos sinais dakuten (sonorização) e handakuten (semissonorização).
Os operadores da JARL (Japan Amateur Radio League) continuam a usar o Wabun em QSO em japonês. O sistema é também estudado como testemunho histórico da adaptação das escritas não latinas à telegrafia.
Não. O Wabun atribui padrões Morse a caracteres katakana, enquanto o Morse internacional cobre letras latinas. Os dois sistemas podem coexistir no mesmo canal, mas codificam alfabetos diferentes.
Ambos. A maioria dos radioamadores japoneses sabe Morse internacional para trabalhar DX (estações estrangeiras) e Wabun para contactos internos em japonês. Muitos QSO alternam entre os dois.
O Wabun assenta tecnicamente no katakana, mas os códigos aplicam-se ao mesmo silabário, pelo que os caracteres hiragana partilham os códigos Morse dos seus equivalentes katakana.
Explore all Morse code variants → Variantes do código Morse pelo mundo