VARIANTES DE MORSE

Código Morse tailandês

O Morse tailandês codifica as 44 consoantes do alfabeto tailandês, além de vogais e marcas de tom selecionadas. Criado para a telegrafia tailandesa no fim do século XIX, continua em uso entre radioamadores com prefixo HS.

Idioma: Thai Escrita: Thai Adotado: 1885 Caracteres: 47

Tabela de caracteres

Traduzir texto neste alfabeto
ก
Ko Kai
--.
ข
Kho Khai
-.-.
ค
Kho Khwai
-.-
ง
Ngo Ngu
-.--.
จ
Cho Chan
-..-.
ฉ
Cho Ching
----
ช
Cho Chang
-..-
ซ
So So
--..
ญ
Yo Ying
.---
ด
Do Dek
-..
ต
To Tao
-
ถ
Tho Thung
-.-..
ท
Tho Thahan
-..--
น
No Nu
-.
บ
Bo Baimai
-...
ป
Po Pla
.--.
ผ
Pho Phueng
--.-
ฝ
Fo Fa
-.-.-
พ
Pho Phan
.--..
ฟ
Fo Fan
..-.
ม
Mo Ma
--
ย
Yo Yak
-.--
ร
Ro Ruea
.-.
ล
Lo Ling
.-..
ว
Wo Waen
.--
ส
So Suea
...
ห
Ho Hip
....
อ
O Ang
-...-
ฮ
Ho Nokhuk
--.--
ะ
Sara A
.-...
า
Sara Aa
.-
ิ
Sara I
..-..
ี
Sara Ii
..
ึ
Sara Ue
..--
ื
Sara Uee
...-
ุ
Sara U
..-.-
ู
Sara Uu
---.
เ
Sara E
.
แ
Sara Ae
.-.-
ไ
Sara Ai
.-..-
โ
Sara O
---
ใ
Sara Ai (Maimuan)
.-.-.
ำ
Sara Am
...-.
่
Mai Ek
..-
้
Mai Tho
.---.
๊
Mai Tri
--...
๋
Mai Chattawa
-.-.--

História e utilização

O Morse tailandês nasceu na década de 1880, durante a modernização da telegrafia siamesa promovida pelo rei Chulalongkorn. A estrutura do Morse internacional foi adaptada às consoantes tailandesas, enquanto vogais e marcas de tom permaneceram em grande parte implícitas, recuperadas pelo contexto.

Radioamadores tailandeses usam-no em QSOs em tailandês. As Forças Armadas Reais da Tailândia empregaram-no historicamente em comunicações internas.

Perguntas Frequentes

Como o Morse tailandês trata as vogais?

A maioria das vogais tailandesas escreve-se acima, abaixo, antes ou depois da consoante e costuma ser inferida do contexto em vez de transmitida explicitamente. Existem alguns códigos de vogais isoladas para os casos em que o contexto não basta.

As marcas de tom são enviadas em Morse?

As marcas de tom têm códigos atribuídos, mas são muitas vezes omitidas na transmissão corrente, cabendo a quem recebe inferir o tom pelo contexto. Mensagens formais as incluem.

Onde se usa o Morse tailandês hoje?

No radioamadorismo tailandês com prefixo HS, para QSOs na língua materna. As comunicações marítimas, aeronáuticas e militares usam agora o Morse internacional ou modos digitais.

Outras variantes de Morse

Wabun Code
Japanese · Katakana
Russian Morse Code
Russian (and other Cyrillic) · Cyrillic
Greek Morse Code
Greek · Greek
Arabic Morse Code
Arabic · Arabic
Hebrew Morse Code
Hebrew · Hebrew
Korean Morse Code (SKATS)
Korean · Hangul (jamo)

Explore todas as variantes do código Morse → Variantes do código Morse pelo mundo