VARIANTES DE MORSE

Código Morse árabe

El Morse árabe codifica las 28 letras del alfabeto árabe más la hamza. Como otras adaptaciones no latinas del Morse, varias letras comparten patrón con el Morse latino por semejanza fonética, mientras que las letras propias del árabe recibieron patrones nuevos.

Idioma: Arabic Escritura: Arabic Adoptado: 1865 Caracteres: 29

Tabla de caracteres

Traducir texto en este alfabeto
ا
Alif
.-
ب
Ba
-...
ت
Ta
-
ث
Tha
-.-.
ج
Jim
.---
ح
Ha
....
خ
Kha
---
د
Dal
-..
ذ
Dhal
--..
ر
Ra
.-.
ز
Zay
---.
س
Sin
...
ش
Shin
----
ص
Sad
-..-
ض
Dad
...-
ط
Ta (emphatic)
..-
ظ
Za (emphatic)
-.--
ع
Ain
.-.-
غ
Ghain
--.
ف
Fa
..-.
ق
Qaf
--.-
ك
Kaf
-.-
ل
Lam
.-..
م
Mim
--
ن
Nun
-.
ه
Ha (soft)
..-..
و
Waw
.--
ي
Ya
..
ء
Hamza
.

Historia y uso

El Morse árabe se desarrolló a finales del siglo XIX para la telegrafía en el mundo árabe y siguió en uso en las redes marítimas y militares arabófonas durante todo el siglo XX. Radioaficionados egipcios, saudíes y de otros países árabes lo siguen usando.

Los radioaficionados árabes lo usan para QSO en lengua árabe. Algunas emisoras regionales usaron históricamente el Morse árabe para transmitir noticias antes de la era del fax.

Preguntas Frecuentes

¿Cómo trata el Morse árabe la escritura de derecha a izquierda?

El código Morse en sí no tiene dirección: es una secuencia de puntos y rayas en el tiempo. Quien recibe escribe las letras árabes en su orden natural de derecha a izquierda sobre el papel. La dirección solo afecta a la transcripción visual, no a la transmisión.

¿Se recogen en Morse las formas árabes inicial, medial y final?

No. El Morse codifica la letra abstracta, no su forma visual. Quien lee aplica la forma de enlace correcta al escribir el mensaje recibido en alfabeto árabe.

¿Dónde se usa hoy el Morse árabe?

Sobre todo en radioafición. Algunos archivos militares e históricos todavía lo mencionan. Las comunicaciones árabes actuales usan Unicode y modos digitales en lugar de Morse.

Otras variantes de Morse

Wabun Code
Japanese · Katakana
Russian Morse Code
Russian (and other Cyrillic) · Cyrillic
Greek Morse Code
Greek · Greek
Hebrew Morse Code
Hebrew · Hebrew
Korean Morse Code (SKATS)
Korean · Hangul (jamo)
Chinese Telegraph Code (CTC)
Chinese · Hanzi (via four-digit lookup)

Explora todas las variantes del código Morse → Variantes del código Morse en el mundo