ΠΑΡΑΛΛΑΓΕΣ ΜΟΡΣ

Κώδικας Wabun: ιαπωνικό Μορς

Ο κώδικας Wabun είναι η παραλλαγή Μορς που αναπτύχθηκε για τα ιαπωνικά και αντιστοιχίζει κάθε χαρακτήρα κατακάνα (και μερικά ακόμη σύμβολα) σε μια μοναδική ακολουθία τελειών και παύλων. Υιοθετήθηκε επίσημα το 1908 και χρησιμοποιείται ακόμη στον ιαπωνικό ερασιτεχνικό ραδιοφωνισμό.

Γλώσσα: Japanese Γραφή: Katakana Υιοθετήθηκε: 1908 Χαρακτήρες: 51

Πίνακας χαρακτήρων

i
.-
ro
.-.-
ha
-...
ni
-.-.
ho
-..
he
.
to
..-..
chi
..-.
ri
--.
nu
....
ru
-.--.
wo
.---
wa
-.-
ka
.-..
yo
--
ta
-.
re
---
so
---.
tsu
.--.
ne
--.-
na
.-.
ra
...
mu
-
u
..-
wi
.-..-
no
..--
o
.-...
ku
...-
ya
.--
ma
-..-
ke
-.--
fu
--..
ko
----
e
-.---
te
.-.--
a
--.--
sa
-.-.-
ki
-.-..
yu
-..--
me
-...-
mi
..-.-
shi
--.-.
we
.--..
hi
--..-
mo
-..-.
se
.---.
su
---.-
n
.-.-.
dakuten
..
handakuten
..--.
long-vowel
.--.-

Ιστορία και χρήση

Το Wabun δημιουργήθηκε όταν η Ιαπωνία εκσυγχρόνισε το τηλεγραφικό της σύστημα στα τέλη του 19ου αιώνα. Το λατινικό αλφάβητο Μορς δεν μπορούσε να αποδώσει τα κάνα, οπότε δόθηκε ένα παράλληλο σύνολο κωδικών στους 48 χαρακτήρες κατακάνα, καθώς και στα dakuten (σημάδια ηχηρότητας) και handakuten (ημιηχηρότητας).

Οι χειριστές της JARL (Japan Amateur Radio League) χρησιμοποιούν ακόμη το Wabun για QSO στα ιαπωνικά. Το σύστημα μελετάται επίσης ως ιστορικό τεκμήριο του πώς οι μη λατινικές γραφές προσαρμόστηκαν στην τηλεγραφία.

Συχνές ερωτήσεις

Είναι ο κώδικας Wabun ίδιος με το διεθνές Μορς;

Όχι. Το Wabun αντιστοιχίζει μοτίβα Μορς σε χαρακτήρες κατακάνα, ενώ το διεθνές Μορς καλύπτει λατινικά γράμματα. Τα δύο συστήματα μπορούν να συνυπάρχουν στο ίδιο κανάλι, αλλά κωδικοποιούν διαφορετικά αλφάβητα.

Οι Ιάπωνες ραδιοερασιτέχνες χρησιμοποιούν διεθνές Μορς ή Wabun;

Και τα δύο. Οι περισσότεροι Ιάπωνες ραδιοερασιτέχνες ξέρουν διεθνές Μορς για DX (ξένους σταθμούς) και Wabun για εγχώριες επαφές στα ιαπωνικά. Πολλά QSO εναλλάσσονται ανάμεσα στα δύο.

Μπορώ να στείλω χιραγκάνα σε Wabun;

Το Wabun βασίζεται τεχνικά στην κατακάνα, όμως οι κωδικοί ισχύουν για το ίδιο συλλαβάριο, οπότε οι χαρακτήρες χιραγκάνα μοιράζονται τους ίδιους κωδικούς Μορς με τους αντίστοιχους της κατακάνα.

Άλλες παραλλαγές Μορς

Russian Morse Code
Russian (and other Cyrillic) · Cyrillic
Greek Morse Code
Greek · Greek
Arabic Morse Code
Arabic · Arabic
Hebrew Morse Code
Hebrew · Hebrew
Korean Morse Code (SKATS)
Korean · Hangul (jamo)
Chinese Telegraph Code (CTC)
Chinese · Hanzi (via four-digit lookup)

Explore all Morse code variants → Παραλλαγές του κώδικα Μορς σε όλο τον κόσμο