MORSEVARIANTER

Wabun-kode: japansk morse

Wabun-koden er morsevarianten som ble utviklet for japansk, der hvert katakana-tegn (og noen få ekstra symboler) har sin egen sekvens av prikker og streker. Den ble offisielt innført i 1908 og brukes fortsatt i japansk amatørradio.

Språk: Japanese Skrift: Katakana Innført: 1908 Tegn: 51

Tegnoversikt

i
.-
ro
.-.-
ha
-...
ni
-.-.
ho
-..
he
.
to
..-..
chi
..-.
ri
--.
nu
....
ru
-.--.
wo
.---
wa
-.-
ka
.-..
yo
--
ta
-.
re
---
so
---.
tsu
.--.
ne
--.-
na
.-.
ra
...
mu
-
u
..-
wi
.-..-
no
..--
o
.-...
ku
...-
ya
.--
ma
-..-
ke
-.--
fu
--..
ko
----
e
-.---
te
.-.--
a
--.--
sa
-.-.-
ki
-.-..
yu
-..--
me
-...-
mi
..-.-
shi
--.-.
we
.--..
hi
--..-
mo
-..-.
se
.---.
su
---.-
n
.-.-.
dakuten
..
handakuten
..--.
long-vowel
.--.-

Historie og bruk

Wabun ble til da Japan moderniserte telegrafvesenet sitt på slutten av 1800-tallet. Det latinske morsealfabetet kunne ikke gjengi kana, så et parallelt sett koder ble tildelt de 48 katakana-tegnene pluss dakuten (stemthetstegn) og handakuten (halvstemthetstegn).

Operatører i JARL (Japan Amateur Radio League) bruker fortsatt Wabun til QSO-er på japansk. Systemet studeres også som et historisk vitnesbyrd om hvordan ikke-latinske skriftsystemer tilpasset seg telegrafien.

Vanlige sporsmal

Er Wabun-koden det samme som internasjonal morse?

Nei. Wabun tildeler morsemønstre til katakana-tegn, mens internasjonal morse dekker latinske bokstaver. De to systemene kan eksistere side om side på samme kanal, men koder ulike alfabeter.

Bruker japanske radioamatører internasjonal morse eller Wabun?

Begge deler. De fleste japanske radioamatører kan internasjonal morse til DX-arbeid (utenlandske stasjoner) og Wabun til innenlandske forbindelser på japansk. Mange QSO-er veksler mellom de to.

Kan jeg sende hiragana i Wabun?

Wabun er teknisk sett basert på katakana, men kodene gjelder samme stavelsesskrift, så hiragana-tegn deler morsekoder med sine katakana-motstykker.

Andre morsevarianter

Russian Morse Code
Russian (and other Cyrillic) · Cyrillic
Greek Morse Code
Greek · Greek
Arabic Morse Code
Arabic · Arabic
Hebrew Morse Code
Hebrew · Hebrew
Korean Morse Code (SKATS)
Korean · Hangul (jamo)
Chinese Telegraph Code (CTC)
Chinese · Hanzi (via four-digit lookup)

Explore all Morse code variants → Morsekodevarianter verden over