شيفرة وابون هي نسخة مورس التي طُوّرت لليابانية، وتربط كل حرف كاتاكانا (وبضعة رموز إضافية) بتسلسل فريد من النقاط والشرطات. اعتُمدت رسميًا عام 1908 ولا تزال تُستخدم في الراديو الهاوي الياباني حتى اليوم.
نشأت وابون حين حدّثت اليابان شبكة برقياتها في أواخر القرن التاسع عشر. لم تكن أبجدية مورس اللاتينية قادرة على تمثيل الكانا، فخُصصت مجموعة موازية من الشيفرات لحروف الكاتاكانا الـ48 إضافة إلى علامتي داكوتن (الجهر) وهانداكوتن (شبه الجهر).
لا يزال مشغّلو JARL (رابطة الراديو الهاوي اليابانية) يستخدمون وابون في اتصالات QSO باللغة اليابانية. كما يُدرس النظام بوصفه شاهدًا تاريخيًا على كيفية تكيّف الكتابات غير اللاتينية مع تقنية البرق.
لا. تُسند وابون أنماط مورس إلى حروف الكاتاكانا، بينما تغطي المورس الدولية الحروف اللاتينية. يمكن للنظامين أن يتعايشا على القناة نفسها، لكنهما يرمّزان أبجديتين مختلفتين.
كليهما. يعرف معظم الهواة اليابانيين المورس الدولية للعمل مع DX (المحطات الأجنبية) ووابون للاتصالات المحلية باليابانية. وكثير من اتصالات QSO يتنقل بين الاثنين.
وابون قائمة تقنيًا على الكاتاكانا، لكن الشيفرات تنطبق على المقطعية نفسها، لذا تشترك حروف الهيراغانا في الشيفرات ذاتها مع نظيراتها من الكاتاكانا.
Explore all Morse code variants → أنواع شيفرة مورس حول العالم