أنواع المورس

شيفرة مورس العبرية

تربط شيفرة مورس العبرية حروف الأبجدية العبرية الاثنين والعشرين بأنماط مورس. طُوِّرت للتلغراف بالعبرية أواخر القرن التاسع عشر وما زالت مستخدمة بين هواة الراديو الإسرائيليين (نداءات ببادئتي 4X و4Z).

اللغة: Hebrew الكتابة: Hebrew سنة الاعتماد: 1900 الحروف: 22

جدول الحروف

ترجمة نص بهذه الأبجدية
א
Alef
.-
ב
Bet
-...
ג
Gimel
--.
ד
Dalet
-..
ה
He
---
ו
Vav
.
ז
Zayin
--..
ח
Het
....
ט
Tet
..-
י
Yod
..
כ
Kaf
-.-
ל
Lamed
.-..
מ
Mem
--
נ
Nun
-.
ס
Samekh
-.-.
ע
Ayin
.---
פ
Pe
.--.
צ
Tsadi
.--
ק
Qof
--.-
ר
Resh
.-.
ש
Shin
...
ת
Tav
-

تشترك أشكال الحروف النهائية (ך ם ן ף ץ) مع نظيراتها غير النهائية في شيفرات مورس نفسها.

التاريخ والاستخدام

تسبق مورس العبرية قيام دولة إسرائيل الحديثة: فقد استُخدمت في التلغراف العبري في فلسطين العثمانية وفي حقبة الانتداب البريطاني. وصارت رسمية لراديو الهواة الإسرائيلي في خمسينيات القرن الماضي.

يستخدمها هواة الراديو الإسرائيليون (أعضاء IARC وغيرهم) في الاتصالات بالعبرية. وتعلّمها الحركة الكشفية الإسرائيلية ضمن تقاليدها في الإشارة.

الأسئلة الشائعة

كيف تتعامل مورس العبرية مع أشكال الحروف النهائية (ך، ם، ן، ף، ץ)؟

تشترك الحروف النهائية مع أشكالها العادية في شيفرة مورس نفسها. فالمورس تشفّر الحرف المجرد، ويطبّق القارئ الشكل النهائي عند الكتابة بالحرف العبري في آخر الكلمة.

هل تتضمن مورس العبرية علامات التشكيل (النِّقود)؟

لا. النِّقود علامات تُضاف إلى الحروف ولا تُرسَل في المورس. والسياق يدل القارئ على النطق الصحيح، تمامًا كما يحدث في العبرية المكتوبة بلا تشكيل.

أين تُستخدم مورس العبرية اليوم؟

في راديو الهواة الإسرائيلي (البادئتان 4X و4Z) وكمادة تعليمية في الكشفية (تسوفيم). أما الاستخدامات العملياتية (العسكرية والجوية والبحرية) فصارت بالمورس الدولية.

أنواع مورس أخرى

Wabun Code
Japanese · Katakana
Russian Morse Code
Russian (and other Cyrillic) · Cyrillic
Greek Morse Code
Greek · Greek
Arabic Morse Code
Arabic · Arabic
Korean Morse Code (SKATS)
Korean · Hangul (jamo)
Chinese Telegraph Code (CTC)
Chinese · Hanzi (via four-digit lookup)

استكشف جميع أنواع شفرة مورس ← أنواع شيفرة مورس حول العالم