মোর্স ভেরিয়েন্ট

বিশ্বজুড়ে মোর্স কোডের রূপভেদ

জাপানি, রুশ, গ্রিক, আরবি, হিব্রু, কোরীয়, থাই ও চীনা ভাষার জন্য তৈরি প্রকৃত মোর্স বর্ণমালা, সঙ্গে মূল আমেরিকান রেলপথ ব্যবস্থা।

আন্তর্জাতিক মোর্স কোড কেবল ল্যাটিন অক্ষর ও অঙ্ক ধরে। অ-ল্যাটিন লিপির ভাষাগুলো নিজস্ব অভিযোজন গড়ে তুলেছে: জাপানি কাতাকানার জন্য ওয়াবুন, রুশের জন্য সিরিলিক তালিকা, আর গ্রিক, আরবি, হিব্রু, থাই ও কোরীয়র জন্য আলাদা বর্ণমালা। ১৮৫০-এর দশকে মার্কিন রেলপথে ব্যবহৃত মূল 'আমেরিকান' মোর্সও ১৮৬৫ সালে গৃহীত আন্তর্জাতিক মানের থেকে লক্ষণীয়ভাবে আলাদা।

ওয়াবুন কোড: জাপানি মোর্স
Japanese · Katakana
ওয়াবুন কোড হলো জাপানি ভাষার জন্য তৈরি মোর্স কোডের রূপ, যেখানে প্রতিটি কাতাকানা অক্ষর (এবং কয়েকটি অতিরিক্ত চিহ্ন) একটি অনন্য ডট-ড্যাশ ক্রমে মিলে যায়। এটি ১৯০৮ সালে আনুষ্ঠানিকভাবে গৃহীত হয় এবং আজও জাপানি অপেশাদার রেডিওতে ব্যবহৃত হয়।.
রুশ মোর্স কোড (সিরিলিক)
Russian (and other Cyrillic) · Cyrillic
রুশ মোর্স আন্তর্জাতিক মোর্সকে সম্প্রসারিত করে সেই সিরিলিক অক্ষরগুলোর কোড দিয়ে, যেগুলো ল্যাটিন লিপিতে নেই। যেসব সিরিলিক অক্ষরের ল্যাটিন প্রতিরূপ আছে সেগুলো একই প্যাটার্ন ব্যবহার করে; বাকিগুলোকে নতুন প্যাটার্ন দেওয়া হয়েছে।.
গ্রিক মোর্স কোড
Greek · Greek
গ্রিক মোর্স গ্রিক বর্ণমালার প্রতিটি অক্ষরকে একটি মোর্স প্যাটার্নে বসায়। বেশির ভাগ গ্রিক অক্ষর দৃশ্যত বা ধ্বনিগতভাবে কাছাকাছি ল্যাটিন অক্ষরের সঙ্গে কোড ভাগ করে; বাকিদের গ্রিকের নিজস্ব অক্ষরের জন্য নতুন প্যাটার্ন দেওয়া হয়েছে।.
আরবি মোর্স কোড
Arabic · Arabic
আরবি মোর্স আরবি বর্ণমালার ২৮টি অক্ষর ও হামজা সংকেতায়িত করে। অন্যান্য অ-ল্যাটিন মোর্স রূপান্তরের মতোই, ধ্বনিগত মিলের ভিত্তিতে কয়েকটি অক্ষর ল্যাটিন মোর্সের প্যাটার্ন ভাগ করে নেয়, আর কেবল আরবিতে থাকা অক্ষরগুলো নতুন প্যাটার্ন পেয়েছে।.
হিব্রু মোর্স কোড
Hebrew · Hebrew
হিব্রু মোর্স কোড হিব্রু বর্ণমালার ২২টি অক্ষরকে মোর্স প্যাটার্নে মেলায়। ঊনবিংশ শতকের শেষে হিব্রু ভাষার টেলিগ্রাফির জন্য এটি তৈরি হয় এবং ইসরায়েলি অপেশাদার অপারেটরদের (4X ও 4Z উপসর্গের কলসাইন) মধ্যে আজও ব্যবহৃত হয়।.
কোরীয় মোর্স কোড (SKATS / হাঙ্গুল)
Korean · Hangul (jamo)
কোরীয় মোর্স SKATS ব্যবহার করে, যা কোরীয় বর্ণমালার আদর্শ প্রতিবর্ণীকরণ ব্যবস্থা, যাতে হাঙ্গুলের জামো (ব্যঞ্জন ও স্বর) মোর্সে সংকেতায়িত করা যায়। প্রতিটি জামো নিজস্ব প্যাটার্ন পায়, ফলে হাঙ্গুল অক্ষরগুচ্ছ তার প্রতিটি গঠন-অক্ষর একে একে পাঠিয়ে সম্প্রচার করা যায়।.
চীনা টেলিগ্রাফ কোড (হানজির মোর্স)
Chinese · Hanzi (via four-digit lookup)
চীনা টেলিগ্রাফি অক্ষরগুলোকে সরাসরি মোর্স কোড দেয় না। বরং প্রতিটি হানজিকে চার অঙ্কের একটি সংখ্যার সঙ্গে মেলানো হয়, আর প্রতিটি অঙ্ক আন্তর্জাতিক মোর্সে পাঠানো হয়। গ্রহীতা মূল অক্ষরটি ফিরে পেতে চার অঙ্কের কোডটি কোডবইয়ে খোঁজেন।.
থাই মোর্স কোড
Thai · Thai
থাই মোর্স থাই বর্ণমালার ৪৪টি ব্যঞ্জন (এবং নির্বাচিত স্বর ও সুরচিহ্ন) মোর্স প্যাটার্নে সংকেতায়িত করে। ঊনবিংশ শতকের শেষে থাই টেলিগ্রাফির জন্য এটি তৈরি হয় এবং HS উপসর্গের অপেশাদার অপারেটরদের মধ্যে আজও ব্যবহৃত হয়।.
আমেরিকান মোর্স কোড (রেলরোড মোর্স)
English (Original/Railroad Morse) · Latin
আমেরিকান মোর্স (কখনো কখনো রেলরোড মোর্স বা অরিজিনাল মোর্স বলা হয়) হলো সেই পদ্ধতি, যা স্যামুয়েল মোর্স ও আলফ্রেড ভেইল 1840-এর দশকে ব্যবহার করেছিলেন। এটি দেখতে আন্তর্জাতিক মোর্সের মতো, তবে কয়েকটি অক্ষরের প্যাটার্ন আলাদা, এবং কিছু অক্ষরের ভেতরেই ফাঁক থাকে (যেমন C অক্ষর: '.