Çin telgrafı, karakterlere doğrudan Mors kodu atamaz. Bunun yerine her Hanzi dört haneli bir sayıya eşlenir ve her sayı Uluslararası Mors ile gönderilir. Alıcı, özgün karakteri geri elde etmek için dört haneli kodu bir kod defterinde arar.
Bu sistem karakterleri sayısal arama yoluyla dolaylı olarak kodlar; aşağıda yaygın örnekler ve bunları göndermek için kullanılan rakam Mors kodları yer alıyor.
Çin Telgraf Kodu 1871'de Danimarkalı gökbilimci Hans Schjellerup ve Çinli telgraf yetkilileri tarafından geliştirildi. En yaygın yaklaşık 7.000 Çince karaktere kendine özgü dört haneli bir sayı atadı; böylece Hanzi yalnızca standart 0-9 Mors rakamlarıyla telgrafla gönderilebildi.
Faks, e-posta ve internet telgrafla Hanzi iletimini geride bırakmış olsa da dört haneli kodlar bazı hukuki belgelerde (özellikle Hong Kong kimlik kartlarında) ve telgraf tarihi üzerine akademik çalışmalarda hâlâ karşımıza çıkıyor.
Her karakter için dört haneli Çin Telgraf Kodunu (CTC) bulun, sonra her rakamı Uluslararası Mors ile gönderin (örneğin 中 = 0022 = ----- ----- ..--- ..---). Alıcı, özgün karakteri çözmek için rakamları bir CTC tablosunda arar.
Hayır. Hanzi'de on binlerce karakter var; her karakter için bir Mors örüntüsü tanımlamak çok fazla olurdu. Dört haneli sayısal kod standart çözümdür.
Evet, sınırlı bağlamlarda: Hong Kong kimlik kartları CTC numaralarını kişinin standartlaştırılmış ad kodu olarak kullanır ve Çin ile Tayvan'daki bazı resmî formlar hâlâ bunlara atıfta bulunur. İşlevsel telgraf kullanımı ise neredeyse tümüyle son bulmuştur.
Explore all Morse code variants → Dünya Genelinde Mors Alfabesi Varyantları
